Cẩm nang cho người Việt tại Slovakia
← Về trang chủ
MIGRA / CẨM NANG

Quyền lợi, an toàn và tình huống khẩn cấp

Phải làm gì khi có chuyện xấu xảy ra. Bạn vẫn được giúp đỡ ngay cả khi đang gặp vấn đề về cư trú.

Số điện thoại khẩn cấp

Gọi miễn phí, kể cả từ điện thoại hết tiền. Số 112 có thể nói tiếng Anh.

Dữ liệu hướng dẫn được lưu trong Prototype; công cụ tương tác đang được chuyển đổi.

Tôi bị lừa đảo

  • Giữ lại mọi bằng chứng: tin nhắn, hợp đồng, biên lai chuyển tiền, tên và số điện thoại.
  • Trình báo với cảnh sát (158). Bạn có quyền có phiên dịch.
  • Nếu bị lừa về việc làm hoặc bị ép làm việc, hãy gọi đường dây miễn phí 0800 800 818.
  • Nếu liên quan tài khoản ngân hàng, gọi ngay cho ngân hàng và khóa thẻ.

Chủ lao động không trả lương cho tôi

Lương tháng phải được trả chậm nhất vào cuối tháng tiếp theo. Nếu chưa nhận được:

Có người giữ hộ chiếu của tôi

Không ai được giữ hộ chiếu của bạn ngoài bạn và cơ quan nhà nước. Chủ lao động, công ty môi giới hay chủ nhà đều không được giữ – kể cả "giữ hộ" hay vì bạn đang nợ tiền.

  • Yêu cầu trả lại, tốt nhất là có người làm chứng.
  • Nếu không trả, gọi cảnh sát 158 hoặc đường dây 0800 800 818.
  • Liên hệ Đại sứ quán Việt Nam.

Bạo lực gia đình

Bạo lực trong gia đình không phải chuyện riêng. Đó là tội phạm và bạn sẽ được giúp đỡ bất kể tình trạng cư trú.

  • Khi gặp nguy hiểm, gọi 158 hoặc 112.
  • Đường dây quốc gia cho phụ nữ bị bạo lực: 0800 212 212 – 24/7, miễn phí, giấu tên.
  • Cảnh sát có thể buộc người gây bạo lực rời khỏi nhà.
  • Nếu cư trú của bạn gắn với người chồng/vợ, hãy hỏi MIC IOM – vẫn có cách giải quyết.

Phân biệt đối xử và thù ghét

  • Phân biệt đối xử – trong công việc, thuê nhà hay dịch vụ vì quốc tịch. Bạn có thể gửi đơn tới Trung tâm Nhân quyền Quốc gia Slovakia (snslp.sk).
  • Bị tấn công hay đe dọa vì thù ghét – đó là tội phạm. Gọi 158 và trình báo.
  • Ghi lại ngày, địa điểm, người làm chứng và chụp ảnh nếu có thể.

Cảnh sát

  • Người nước ngoài phải luôn mang theo hộ chiếu hoặc thẻ cư trú và xuất trình khi cảnh sát yêu cầu.
  • Khi bị thẩm vấn, bạn có quyền có phiên dịch và luật sư.
  • Bạn có quyền yêu cầu cảnh sát báo cho Đại sứ quán Việt Nam.
  • Đừng ký biên bản mà bạn không hiểu.
  • Không bao giờ đưa tiền cho cảnh sát. Đó là tội phạm.

Tìm trợ giúp pháp lý ở đâu

  • Trung tâm Thông tin Di cư IOM – tư vấn pháp lý và xã hội miễn phí cho người nước ngoài (cư trú, việc làm, gia đình).
  • Trung tâm trợ giúp pháp lý (Centrum právnej pomoci) – trợ giúp của nhà nước cho người thu nhập thấp.
  • Liga za ľudské práva (Liên đoàn Nhân quyền) – trợ giúp pháp lý miễn phí cho người nước ngoài.
  • Luật sư – có thu phí. Danh sách luật sư trên trang Đoàn Luật sư Slovakia (sak.sk).

Nguồn tham khảo

Centrum právnej pomoci

Liga za ľudské práva

Národný inšpektorát práce

Thông tin chỉ mang tính tham khảo. Hãy đối chiếu với cơ quan có thẩm quyền.